Ultimately, we have to take the risks and the chances, and take these characters to crazy places, because those are the ideas that the guys in the studios and animation pick up and say, "Oh, that little idea that Matt Fraction had for Iron Man in the past, that’s cool and might work." They're able to cherry-pick from the stuff that we do in publishing in order to make their ideas really work on the screen.
That's a tradition we have to keep here. Publishing has to be the place where all these ideas originate. I remember Bill Jemas telling me a long time ago, as we were discussing whether we should do the origin of Wolverine, that if we don’t tell the origin, the filmmakers will and then we’ll be stuck with what they came up with rather than having it originate from where it’s supposed to originate, publishing.
Tened en cuenta que la parte editorial de Marvel sigue siendo la Casa de las Ideas. Es el material original, la fuente. He oído a fans que están algo preocupados de que Marvel Comics se va a convertir en una mala copia de lo que hay en las películas, y nada más lejos de la verdad. Puede que veáis algunas apariencias que son similares a las películas, y un concepto aquí y allí, pero eso solo son guionistas y artistas siendo inspirados por lo que hay en la gran pantalla.
Al final, tenemos que arriesgarnos y aprovechar las oportunidades y llevar a esos personajes a lugares inesperados, por que esas son las ideas que los chicos de los Studios o de Animación escogen y dicen "Oh, esa ideita que Matt Fraction tuvo para Iron Man en el pasado, esa mola y podría funcionar". Pueden escoger de todo el material que producimos en editorial para que sus ideas funcionen perfectamente en la pantalla.
Es una tradición que queremos mantener. La Editorial es el lugar donde se originan todas las ideas. Recuerdo que Bill Jemas me decía hace mucho tiempo, mientras discutíamos si debíamos contar el origen de Wolverine, que si nosotros no lo hacíamos, lo harían los del cine y entonces nos tendríamos que tragar lo que ellos quisieran en lugar de producirlo en el lugar lógico, que es la editorial.
3 comentarios:
A mi Quesada nunca me ha cido especialmente bien, pero no me parecen mal estos comentarios, la verdad
A mi tampoco es que agrade del todo Quesada, pero tiene toda la razón ¡Qué tal un origen de Wolverine rebuscado! ¿Será que el reinicio de DC lo están escribiendo guionistas de cine en lugar de los que pensamos (que ya lo están haciendo bastante mal)?
¿Alguien sabe si Quesada trataba de contener la risa mientras hacía estas declaraciones, o directamente le enseñaba el dedo medio al entrevistador mientras le tiraba billetes a la cara? Porque no se puede tener la cara más dura, sobre todo ahora que Marvel Cómics se ha convertido en la subsidiaria de Marvel Studios, y no a la inversa, como nos quiere hacer creer Quesadilla la Pesadilla...
Publicar un comentario