En esta versión, que reinterpreta al arquero en clave gay, Robin fue el amante del Rey Ricardo durante las cruzadas, así que a su regreso a Inglaterra una nueva ley en contra de la homosexualidad lo convierte en un forajido.
No quiero ni pensar de donde viene el nombre de "Little John"... ;-P
Stephen Knight fue el historiador en el que se basa esta historia. Toma de base las historias originales sin modificar, ya que Marian es incorporada de forma posterior. Los hombres alegres (merry men en inglés o gay(a) men) se ven obligados a huir a los bosques. Incluso Ricardo fue exculpado de un "terrible pecado" que confesó ante todo su pueblo en penitencia pública. Todo está ahí para quien quiera ver.
ResponderEliminar